\u003cem>*就讀SHAPE或WMG的同學的住宿期及宿費或因應其修讀期作出調整。\u003c/em>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>繳交宿費安排\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>在確認住宿時,請根據所分配的宿位繳付全期10個月的住宿費。\u003c/p>\n\u003cp>*如宿生在2025年9月或之後獲分配宿位,其住宿費用將根據入住日期按比例計算。 \u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>宿生繳交住宿費時須一併支付港幣1,000元的按金。在住宿期結束後及完成退宿手續後, 扣除損失或損毀舍堂財物之賠償費用(如有),宿生將獲退回按金餘額。\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>退還按金\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>宿生辦妥退宿手續並繳付所有應付費用後,將獲退還住宿按金。 如宿生未能於退房當日繳付任何未清繳的費用,則未付部分之金額將從按金中扣除,宿生將只獲退還按金餘額(如適用)。 宿生需在退房前填寫一份網上退房表格,以便安排退還按金。 \u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>非本地宿生申請以電匯退款(只適用於非本地宿生): \u003c/p>\n\u003cp>舍堂可安排透過電匯直接匯款至宿生的境外銀行帳戶,但電匯所涉的銀行手續費及其他銀行費用將全數由宿生自行承擔,並會從退款中直接扣除。此外,銀行將港元兌換為宿生所屬地區貨幣時所採用的匯率,亦可能影響最終的匯款金額。職業訓練局學生舍堂一概不會對電匯所涉的銀行費用及貨幣換算損失承擔任何責任。如選擇以電匯方式退款,宿生務必預先提供可接納電匯的銀行帳戶及資料予舍堂辦事處。電匯退款可能需時六星期以上,並會因不同國家與貨幣而異。\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","order":1,"__typename":"AccommodationPolicy"},"657291f7a571000008e58660#0011":{"id":"657291f7a571000008e58660#0011","question":"申請資格","answer":"\u003c!DOCTYPE html>\n\u003chtml>\n\u003chead>\n\u003c/head>\n\u003cbody>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>全日制\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp>(適用於青衣學生舍堂及薄扶林學生舍堂)\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>於 2025/26 學年註冊就讀以下全日制(修讀期一般為一年或以上)課程的本地及非本地學生均可申請入住學生舍堂:\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 職業訓練局全日制碩士學位學生\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 香港高等教育科技學院 (THEi) 學士學位課程\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 才晉高等教育學院 (SHAPE) 學士學位銜接課程\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 香港專業教育學院 (IVE)、香港知專設計學院 (HKDI) ,國際廚藝學院 (ICI) / 中華廚藝學院 (CCI) 、海事訓練學院 (MSTI)及香港資訊科技學院(HKIIT) 高級文憑課程\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 香港專業教育學院 (IVE) 、香港知專設計學院 (HKDI) 及香港資訊科技學院(HKIIT) 基礎課程文憑\u003c/p>\n\u003cp>注意:申請人必須為 CCI / ICI /指定課程的學生方合資格申請職業訓練局學生舍堂(薄扶林) 。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 80px;\"> \u003c/p>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>兼讀制\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp>(適用於青衣學生舍堂)\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>學生舍堂(青衣)的宿位涵蓋至修讀學位、高級文憑及基礎課程文憑的兼讀制學生,前提是須視乎全日制學生申請學生舍堂(青衣)宿位後,仍有剩餘宿位的情況而定。\u003c/p>\n\u003cp>於 2025/26 學年註冊就讀以下兼讀制(修讀期一般為一年或以上)課程的本地學生均可申請入住學生舍堂(青衣):\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 香港高等教育科技學院 (THEi) 學士學位課程\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 才晉高等教育學院 (SHAPE) 學士學位銜接課程\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 香港專業教育學院 (IVE)、香港知專設計學院 (HKDI) ,國際廚藝學院 (ICI) / 中華廚藝學院 (CCI) 及海事訓練學院 (MSTI)高級文憑課程\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">• 香港專業教育學院 (IVE)及香港知專設計學院 (HKDI) 基礎課程文憑\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>\u003cstrong>職業訓練局將參考本局保存的申請人記錄及 / 或向申請人查詢其他資料以確定其入宿資格。\u003c/strong>\u003c/p>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","order":2,"__typename":"AccommodationPolicy"},"657292d0a571000008e58661#0009":{"id":"657292d0a571000008e58661#0009","question":"宿位及房間分配的一般原則","answer":"\u003c!DOCTYPE html>\n\u003chtml>\n\u003chead>\n\u003c/head>\n\u003cbody>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>宿位及房間分配原則\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">1. 男性和女性宿生的比例。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">2. 有特別住宿需要的學生將會獲得優先考慮。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">3. 未曾入住宿舍的學生將會獲得優先考慮。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">4. 若申請人數多於供應宿位,宿位將以抽籤方式來分配宿位。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">5. 舍堂辦事處將隨機分配相同性別的宿生為同一標準住宿單位的室友 (每名宿生將被安排入住一間雙床房) 。就讀相若課程級別及 / 或課程的學生亦盡可能安排為室友。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">6. 房間將隨機分配。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">7. 宿生在入住後可申請房間調遷,宿生需自行找到願意更換房間的對象,每個調遷申請費用港幣$150(以二人計)。申請應向所屬舍堂辦事處提交,辦事處並不保證能夠就所有申請作出有關安排。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">8. 舍堂辦事處對宿位的分配擁有最終決定權。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 80px;\"> \u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 80px;\"> \u003c/p>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>房間平面圖\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>標準住宿單位是由兩間相鄰的房間組成。單位內的宿生將獲分配獨立的單人床、書枱和衣櫃,並和相鄰房間的宿生共用一套洗手間和淋浴間。基於安全理由,宿生不得於宿舍範圍自行添加任何家具(例如椅子/桌子/書櫃等)。\u003c/p>\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 298px;\" border=\"1\">\n\u003ctbody>\n\u003ctr style=\"height: 22px;\">\n\u003ctd style=\"width: 49.5734%; text-align: center; height: 22px;\">職業訓練局學生舍堂(薄扶林)\u003c/td>\n\u003ctd style=\"width: 49.5734%; text-align: center; height: 22px;\">職業訓練局學生舍堂(青衣)\u003c/td>\n\u003c/tr>\n\u003ctr style=\"height: 258px;\">\n\u003ctd style=\"width: 49.5734%; height: 258px;\">\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://d5n8kx03ebljq.cloudfront.net/files/8lq4x8ih4-PFL222.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"230\" />\u003c/td>\n\u003ctd style=\"width: 49.5734%; height: 258px;\">\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https://d5n8kx03ebljq.cloudfront.net/files/8lpw3a6vq-TY.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"240\" />\u003c/td>\n\u003c/tr>\n\u003ctr style=\"height: 18px;\">\n\u003ctd style=\"width: 49.5734%; height: 18px; text-align: center;\">標準住宿單位平面圖 - 薄扶林\u003c/td>\n\u003ctd style=\"width: 49.5734%; height: 18px; text-align: center;\">標準住宿單位平面圖 - 青衣\u003c/td>\n\u003c/tr>\n\u003c/tbody>\n\u003c/table>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","order":3,"__typename":"AccommodationPolicy"},"657293f2a571000008e58662#0008":{"id":"657293f2a571000008e58662#0008","question":"入宿安排","answer":"\u003c!DOCTYPE html>\n\u003chtml>\n\u003chead>\n\u003c/head>\n\u003cbody>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>入宿安排\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>宿生收到入宿通知書後\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">1. 須在入住前/入住當天經網上遞交宿生註冊表及健康申報表。 \u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">2. 請到舍堂辦事處辦理入住手續,並出示學生證、香港身份證/持有有效學生簽證的護照或證件。 \u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">3. 入住時須自行攜帶床上用品,包括枕頭、枕頭套、床單(青衣舍堂的床墊尺寸約為:2000mm長x 740mm闊, 薄扶林舍堂的床墊尺寸約為:2000mm長x 940mm闊)、被單、被等;舍堂不會提供以上物品及個人衛生用品。宿生亦應準備日常穿著的衣物及梳洗用品。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">4.\u003cspan style=\"white-space: pre;\"> \u003c/span>如宿生乘坐出租車/私家車前往舍堂,車輛可於上落客區卸下行李後離開。宿舍範圍內不准停泊車輛。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">5.\u003cspan style=\"white-space: pre;\"> \u003c/span>陪同宿生登記入住的家人/朋友可按照訪客登記守則及程序進行探訪。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">6.\u003cspan style=\"white-space: pre;\"> \u003c/span>為了宿生入宿過程暢順,建議仔細閱入宿安排電郵、準備有關文件及完成網上宿生註冊。\u003c/p>\n\u003cp style=\"padding-left: 40px;\">7. 辦理入宿後,宿生需檢查房間及須經網上遞交檢查房間設施作實。\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>\u003cstrong>薄扶林舍堂適用:\u003c/strong>\u003c/p>\n\u003cp>舍堂可提供床上用品售賣服務,有關安排將於繳交宿費後以電郵通知宿生。\u003c/p>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","order":4,"__typename":"AccommodationPolicy"},"657294caa571000008e58663#0006":{"id":"657294caa571000008e58663#0006","question":"退宿安排","answer":"\u003c!DOCTYPE html>\n\u003chtml>\n\u003chead>\n\u003c/head>\n\u003cbody>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>退宿安排\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>房間在退還時的狀況應與登記入住時相同。\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>為了讓退宿安排暢順,宿生可預約退宿時間。宿生須在住宿期最後一天的指定時間之前在舍堂辦事處完成退房手續。除非備有充分理據並預先獲得舍堂辦事處同意,宿生可於指定時間之後退房,否則將會被收取每人每天罰金港幣$150行政費及當天的住宿費用。\u003c/p>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","order":5,"__typename":"AccommodationPolicy"},"657294e4a571000008e58664#0004":{"id":"657294e4a571000008e58664#0004","question":"提早退宿","answer":"\u003c!DOCTYPE html>\n\u003chtml>\n\u003chead>\n\u003c/head>\n\u003cbody>\n\u003cp>\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\">\u003cstrong>提早退宿\u003c/strong>\u003c/span>\u003c/p>\n\u003cp> \u003c/p>\n\u003cp>在住宿期內,如宿生已完成課程(畢業),或因任何原因退學、休學、終止學業、學籍變更或已不再是本局學生,該宿位將會被終止,宿生將被要求退宿。宿生有責任通知舍堂辦事處進行退宿安排,已繳付的宿費將不予退還。\u003c/p>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","order":6,"__typename":"AccommodationPolicy"},"$ROOT_QUERY.listAccommodationPolicies({\"limit\":2147483647})":{"data":[{"type":"id","generated":false,"id":"65729a3ca0855d0008ef6686#0015","typename":"AccommodationPolicy"},{"type":"id","generated":false,"id":"657290f9a571000008e5865f#0009","typename":"AccommodationPolicy"},{"type":"id","generated":false,"id":"657291f7a571000008e58660#0011","typename":"AccommodationPolicy"},{"type":"id","generated":false,"id":"657292d0a571000008e58661#0009","typename":"AccommodationPolicy"},{"type":"id","generated":false,"id":"657293f2a571000008e58662#0008","typename":"AccommodationPolicy"},{"type":"id","generated":false,"id":"657294caa571000008e58663#0006","typename":"AccommodationPolicy"},{"type":"id","generated":false,"id":"657294e4a571000008e58664#0004","typename":"AccommodationPolicy"}],"__typename":"AccommodationPolicyListResponse"},"6486acaed5ae260008f63a4f#0002":{"id":"6486acaed5ae260008f63a4f#0002","title":"聯絡我們","icon":"https://d5n8kx03ebljq.cloudfront.net/files/8lijxon2l-13412.png","content":"hall-tsingyi@vtc.edu.hk","link":"mailto:hall-tsingyi@vtc.edu.hk","openInNewWindow":null,"order":1,"__typename":"FooterMenu"},"6486acafd5ae260008f63a50#0001":{"id":"6486acafd5ae260008f63a50#0001","title":"Instagram","icon":"https://d5n8kx03ebljq.cloudfront.net/files/8lijxmffv-Instagram_Glyph_Black.png","content":"VTC_HALLSTY","link":"https://www.instagram.com/vtc_hallsty/","openInNewWindow":true,"order":0,"__typename":"FooterMenu"},"$ROOT_QUERY.listFooterMenus":{"data":[{"type":"id","generated":false,"id":"6486acaed5ae260008f63a4f#0002","typename":"FooterMenu"},{"type":"id","generated":false,"id":"6486acafd5ae260008f63a50#0001","typename":"FooterMenu"}],"__typename":"FooterMenuListResponse"},"$ROOT_QUERY.listCopyrights.data.0":{"label":"copyright","content":"\u003c!DOCTYPE html>\n\u003chtml>\n\u003chead>\n\u003c/head>\n\u003cbody>\n\u003cp>© 2023 職業訓練局。版權所有。\u003c/p>\n\u003c/body>\n\u003c/html>","__typename":"Copyright"},"$ROOT_QUERY.listCopyrights":{"data":[{"type":"id","generated":true,"id":"$ROOT_QUERY.listCopyrights.data.0","typename":"Copyright"}],"__typename":"CopyrightListResponse"}};